U utorak 25. ožujka 2025. u sjedištu udruge Kajkaviana u Fellerovoj zgradi održano je svečano predstavljanje novog broja časopisa za kulturu Hrvatsko zagorje, broj 3-4, 2024.
Urednica broja, Daria Mikulec, predstavila je temu broja Kajkaš KAJ?, projekt koji je udruga Kajkaviana uspješno provela u školskoj godini 2023./2024., a kojemu je glavni cilj očuvanje kajkavskog jezika odgojno-obrazovnim radom u osnovnim školama. Članak Andrije Jurkija, voditelja projekta opisuje projekt, kako je i zašto nastao, njegove ciljeve i aktivnosti koje su se u sklopu projekta provodile. Dr. sc. Marina Marinković koja je sudjelovala u projektu kao stručni suradnik pisala je o upotrebi dijalektalnog izričaja među učenicima osnovnoškolskog uzrasta; metodologija i preliminarni rezultati.
Predstavila je radove o kulturnim zbivanjima, te osvrte na književna djela, koje su napisli Alojz Jembrih, Vlatka Filipčić Maligec, Danica Leštek i Nikolina Ileković. Urednica je naglasila važnost bilježenja, te pozvala sve zainteresirane koji se bave temom kulture i kajkavske baštine da se slobodno jave sa svojim idejama i prijedlozima.
Naslovnicu novog broja krasi fotografija rada svestrane zagorske umjetnice Jane Đurđević, koja je ujedno i predstavljena u rubrici Naši umjetnici.
Zamjenica urednice, Lidija Kelemen predstavila je književni prilog Jasne Balaško “Život koji je ostavio traga”, dok se Tomislav Keglević bavi najsuvremenijim tehnološkim trendovima i piše o (ne)prevodivosti poezije i ograničenjima umjetne inteligencije. Zastupljeni su i radovi na temu jezične i spomeničke baštine; Vera Grgac piše članak na temu “Zdrav duh v zdravem tielu prema Regulama Jurja Muliha”, dok Paula Kovačec piše o baroknim oltarima zagrebačke katedrale u zagorskim crkvama. Za rubriku Dokumenti – svjedočanstva dr. Rajko Fureš piše o vanbolničkom rodilištu u Klanjcu, a Suzana Deak daje zapise života seljačkih obitelji sela Gornja Podgora.
Ako i vi želite vaš primjerak Hrvatskog zagorja javite nam se putem e-maila kajkaviana@gmail.com.
